Les champs lexicaux

☑ Tous les mots qui évoquent la même idée, le même thème appartient au même champ lexical.

Exemple:

La rivière, ruisseler,  imbibée, une source,  l’océan appartiennent au champ lexical de l’eau.

☑ Ces mots peuvent appartenir à des familles et des classes grammaticales identiques ou différentes.

Exemple:

Dans le champ lexical de l’école,  on trouve des verbes (travailler, lire,.. ), des noms (une règle,  les élèves ), des adjectifs (discipliné,  attentif).

☑ جميع الكلمات التي تثير نفس الفكرة ، نفس الموضوع تنتمي إلى نفس المجال المعجمي.

مثال

النهر ، تيار ، غارقة ، مصدر ، المحيط ينتمي إلى حقل معجمي للمياه.

☑ يمكن أن تنتمي هذه الكلمات إلى نفس العائلات أو فئات قواعد نحوية مختلفة.

مثال

في المجال المعجمي بالمدرسة نجد الأفعال (عمل ، اقرأ ، ..) ، الأسماء (قاعدة ، طلاب) ، الصفات (منضبطة ، يقظة).