La cause

▪ La cause sert à donner la raison d’un événement ou d’un comportement pour justifier ses actes.

▪On exprime la cause par des conjonctions et des tournures :

يتم استخدام السبب لإعطاء سبب لحدث أو سلوك لتبرير تصرفاته

نعبر عن السبب عن طريق أدوات وتشكيلات

La ponctuation : les deux points qui attachent deux propositions indépendantes

علامات الترقيم: النقطتان اللتان تربطان بين اقتراحين مستقلين

Exemple :

Élève puni : bêtises. 👉🏻 L’élève est puni parce qu’il a fait des bêtises .

Le participe présent : إسم فاعل

Exemple :

Étant donné les circonstances.

La conjonction de coordination par  car- qui déclare une affirmation.

أدوات الربط التي تعطي تأكيداً

Exemple :

Il a réussi car il a fait des efforts.

Un adverbe : الظرف

tant – tellement, en effet.

Exemple :

Je ne la reconnais plus,  elle a tellement changé.

La conjonction de subordination : أدوات العطف

comme, puisque, parce que , étant donné que, d’autant plus que , d’autant moins que, vu que, sous prétexte que.

Exemple:

Elle a eu une très bonne note par ce qu’elle révisait bien. 

La conjonction de subordination relie deux propositions : la proposition principale et la proposition subordonnée conjonctive circonstancielle de cause.

Les prépositions : حروف الجر

à, de, par, pour.

Exemple:

▪il saute de joie.

▪un voyage pour s’amuser.

▪ courir dans la cour,  il s’est cassé sa main.

Locutions prépositives عبارات الجر

  ✅ Grâce à : 

On l’utilise pour exprimer une cause favorable . 

Exemple :

Grâce à son maître, il a bien appris les cours.

✅ À cause de/des, pour,  pour cause de/des:

On les utilise pour exprimer une cause défavorable . 

Exemple :

Il a fait un accident à cause de son inattention .

✅ En raison de /des /d’, par suite de, compte tenu de / des /d’:

On les utilise pour exprimer une cause officielle.

Exemple:

En raison d’ de ces mauvais comportements, il a perdu ses amis.

✅ Du fait de, étant donné, vu : 

On les utilise pour exprime une cause indiscutable. 

Exemple:

Du fait de sa maladie elle doit se reposer.

✅ Sous prétexte de : 

On l’utilise pour exprimer une cause mise en doute. 

Exemple :

Sous prétexte d’ inattention  , il n’a pas bien répondu en examen.

✅ Faute de : 

On l’utilise pour exprimer un manque . 

Exemple :

Faute de temps, il ne peut pas faire ses devoirs.

 ✅ À force de : 

On l’utilise pour exprimer l’insistance, la répétition. 

Exemple :

À force de courage,  il a fini par vaincre sa peur.