كلمات تستعمل للربط بين الجمل بالفرنسية الجزء الثالث

car

Je me sens bien car j’ai bien dormi
أشعر أنني بحالة جيدة لأنني نمت جيدا

parce que

J’ai réussi le test parce que j’ai travaillé dur
نجحت في الاختبار لأنني عملت بجد

par

Il a été piqué par une abeille.
لقد لدغته نحلة

grâce à

Grâce à l’aide de mon ami, j’ai réussi à l’examen.
بمساعدة صديقي، إستطعت اجتياز الامتحان

En effet


En effet, cette offre représente une grande opportunité.
في الواقع، هذا العرض يمثل فرصة عظيمة

en raison de


En raison du mauvais temps, le match a été reporté.
بسبب سوء الاحوال الجوية ، تم تأجيل المباراة

à cause de


Le pique-nique a été reporté à cause de la pluie.
تم تأجيل النزهة بسبب المطر

faute de

Plusieurs enfants sont décédés faute de médicaments.
مات العديد من الأطفال بسبب نقص الأدوية

puisque

je vais mettre la table puisque tout le monde est ici
سوف أضع الأكل على الطاولة لأن الجميع هنا

vu que


maman m’emmène à l’école, vu que mon père bosse.
تأخذني أمي إلى المدرسة لأن والدي يعمل

étant donné que


Étant donné qu‘il est fatigué, il devrait aller dormir.
لأنه متعب، يجب أن يذهب للنوم

non que


Non que je ne veux pas, mais je ne sais pas.
ليس لأنني لا أريد ذلك، ولكنني لا أعرف

في الأسفل ستجدون الدرس على شكل فيديو